Echelon On Line

Connaître le réseau Echelon



Ce document est extrait de ce site et il est à l'origine de l'extrait en français que nous vous avons présenté ci-avant.

Exposing the Global Surveillance System

by Nicky Hager

In the late 1980s, in a decision it probabaly regret regrets, the US prompted New-Zealand to join a new and highly secret global intelligence into it. Hager's investigation inti it and his discovery of the Echelon Dictionnary has revealead one of the world's biggest, most closely held intelligence project. The system allows spy agencies to monitor most of the world'z telephone, e-mail, and telex communications.

For 40 years, New Zealand's largest intelligence agency, the Government Communications Security Bureau (GCSB) the nation's equivalent of the US National Security Agency (NSA) had been helping its Western allies to spy on countries throughout the Pacific region, without the knowledge of the New Zealand public or many of its highest elected officials. What the NSA did not know is that by the late 1980s, various intelligence staff had decided these activities had been too secret for too long, and were providing me with interviews and documents exposing New Zealand's intelligence activities. Eventually, more than 50 people who work or have worked in intelligence and related fields agreed to be interviewed.

The activities they described made it possible to document, from the South Pacific, some alliance-wide systems and projects which have been kept secret elsewhere. Of these, by far the most important is ECHELON.

Designed and coordinated by NSA, the ECHELON system is used to intercept ordinary e-mail, fax, telex, and telephone communications carried over the world's telecommunications networks. Unlike many of the electronic spy systems developed during the Cold War, ECHELON is designed primarily for non-military targets: governments, organizations, businesses, and individuals in virtually every country. It potentially affects every person communicating between (and sometimes within) countries anywhere in the world.

It is, of course, not a new idea that intelligence organizations tap into e-mail and other public telecommunications networks. What was new in the material leaked by the New Zealand intelligence staff was precise information on where the spying is done, how the system works, its capabilities and shortcomings, and many details such as the codenames.

The ECHELON system is not designed to eavesdrop on a particular individual's e-mail or fax link. Rather, the system works by indiscriminately intercepting very large quantities of communications and using computers to identify and extract messages of interest from the mass of unwanted ones. A chain of secret interception facilities has been established around the world to tap into all the major components of the international telecommunications networks. Some monitor communications satellites, others land-based communications networks, and others radio communications. ECHELON links together all these facilities, providing the US and its allies with the ability to intercept a large proportion of the communications on the planet.

The computers at each station in the ECHELON network automatically search through the millions of messages intercepted for ones containing pre-programmed keywords. Keywords include all the names, localities, subjects, and so on that might be mentioned. Every word of every message intercepted at each station gets automatically searched whether or not a specific telephone number or e-mail address is on the list.

The thousands of simultaneous messages are read in "real time" as they pour into the station, hour after hour, day after day, as the computer finds intelligence needles in telecommunications haystacks.

Someone is listening

The computers in stations around the globe are known, within the network, as the ECHELON Dictionaries. Computers that can automatically search through traffic for keywords have existed since at least the 1970s, but the ECHELON system was designed by NSA to interconnect all these computers and allow the stations to function as components of an integrated whole. The NSA and GCSB are bound together under the five-nation UKUSA signals intelligence agreement. The other three partners all with equally obscure names are the Government Communications Headquarters (GCHQ) in Britain, the Communications Security Establishment (CSE) in Canada, and the Defense Signals Directorate (DSD) in Australia.

The alliance, which grew from cooperative efforts during World War II to intercept radio transmissions, was formalized into the UKUSA agreement in 1948 and aimed primarily against the USSR. The five UKUSA agencies are today the largest intelligence organizations in their respective countries. With much of the world's business occurring by fax, e-mail, and phone, spying on these communications receives the bulk of intelligence resources. For decades before the introduction of the ECHELON system, the UKUSA allies did intelligence collection operations for each other, but each agency usually processed and analyzed the intercept from its own stations.

Under ECHELON, a particular station's Dictionary computer contains not only its parent agency's chosen keywords, but also has lists entered in for other agencies. In New Zealand's satellite interception station at Waihopai (in the South Island), for example, the computer has separate search lists for the NSA, GCHQ, DSD, and CSE in addition to its own. Whenever the Dictionary encounters a message containing one of the agencies' keywords, it automatically picks it and sends it directly to the headquarters of the agency concerned. No one in New Zealand screens, or even sees, the intelligence collected by the New Zealand station for the foreign agencies. Thus, the stations of the junior UKUSA allies function for the NSA no differently than if they were overtly NSA-run bases located on their soil.

The first component of the ECHELON network are stations specifically targeted on the international telecommunications satellites (Intelsats) used by the telephone companies of most countries. A ring of Intelsats is positioned around the world, stationary above the equator, each serving as a relay station for tens of thousands of simultaneous phone calls, fax, and e-mail. Five UKUSA stations have been established to intercept the communications carried by the Intelsats.

The British GCHQ station is located at the top of high cliffs above the sea at Morwenstow in Cornwall. Satellite dishes beside sprawling operations buildings point toward Intelsats above the Atlantic, Europe, and, inclined almost to the horizon, the Indian Ocean. An NSA station at Sugar Grove, located 250 kilometers southwest of Washington, DC, in the mountains of West Virginia, covers Atlantic Intelsats transmitting down toward North and South America. Another NSA station is in Washington State, 200 kilometers southwest of Seattle, inside the Army's Yakima Firing Center. Its satellite dishes point out toward the Pacific Intelsats and to the east.

The job of intercepting Pacific Intelsat communications that cannot be intercepted at Yakima went to New Zealand and Australia. Their South Pacific location helps to ensure global interception. New Zealand provides the station at Waihopai and Australia supplies the Geraldton station in West Australia (which targets both Pacific and Indian Ocean Intelsats).

Each of the five stations' Dictionary computers has a codename to distinguish it from others in the network. The Yakima station, for instance, located in desert country between the Saddle Mountains and Rattlesnake Hills, has the COWBOY Dictionary, while the Waihopai station has the FLINTLOCK Dictionary. These codenames are recorded at the beginning of every intercepted message, before it is transmitted around the ECHELON network, allowing analysts to recognize at which station the interception occurred.

New Zealand intelligence staff has been closely involved with the NSA's Yakima station since 1981, when NSA pushed the GCSB to contribute to a project targeting Japanese embassy communications. Since then, all five UKUSA agencies have been responsible for monitoring diplomatic cables from all Japanese posts within the same segments of the globe they are assigned for general UKUSA monitoring. Until New Zealand's integration into ECHELON with the opening of the Waihopai station in 1989, its share of the Japanese communications was intercepted at Yakima and sent unprocessed to the GCSB headquarters in Wellington for decryption, translation, and writing into UKUSA-format intelligence reports (the NSA provides the codebreaking programs).

Imprimer le document
Fermer cette fenêtre